5月25日（金）に「千葉大学　＜ハリウッド＞　ホームカミング」を開催することになりました。これは、日本に来てから様々な日本の文化に触れた留学生が、今度は母国の学校文化を紹介したいと考え、CISG、ボランティア活動支援センター学生有志とともに企画・運営する催しです。

ホームカミングは、アメリカの大学で新入生を大学コミュニティに迎える行事として毎年1回行われる伝統的なダンスパーティーです。おしゃれをした新入生や在校生が金曜日の夕方から集い、友だちを作り、交流を深めるためのイベントです。前売りチケットを購入して参加するのがアメリカ式です。

今回は、千葉大学生・教職員の交流行事として、多くのサークルの協力も得ながら、実施する運びになりました。運営経費を除いたチケットの売り上げは、千葉大学が交流・支援を続けている福島の学校に寄付する予定です。
初めて行われるこの催しにぜひご参加ください。

日時：2012年5月25日（金）18時～20時（開場17時）
場所：けやき会館
チケット：前売り券700円、当日券1000円
前売り券は、5月7日（月）～5月25日（金）の12時10分から14時の間、ホームカミング実行委員が生協ライフセンター前で販売します。

主催：千葉大学国際教育センター
企画・運営：ホームカミング実行委員会（留学生有志・CISG）・ボランティア活動支援センター学生有志
問い合わせ：千葉大学学生部留学生課　dge2195@office.chiba-u.jp
実行委員会フェイスブック：www.facebook.com/ChibaUniversityCharityHomecoming

海外への留学を希望する学生のみなさん

　今年度の海外派遣留学の募集が始まりました。

　以下の募集要項をよく読んで、必要な書類を準備の上、各学部等の学務担当窓口に提出してください。
　7月の選考試験の応募締め切りは、7月25日（月）です。

募集要項

今年度は千葉大学との交換留学協定校が増えています。留学にチャレンジしてみませんか。
TOEFLなどの語学能力証明の準備をお忘れなく。

　このたびの東日本大震災について、協定校をはじめ、留学生のご家族、卒業生など多くの皆さまからご心配をいただいているところです。
　幸いにして、千葉大学の建物や設備に大きな被害はなく、例年通り新入生が入学し、授業も4月11日から予定通り開始されています。震災の影響で来日が少し遅れた留学生もいましたが、ほとんど既にキャンパスに戻り、通常通りの研究や授業に取り組んでいます。
　今後も学生の皆さんがよりよい環境で学生生活を送ることができるよう努めてまいります。

　なお、千葉大学ではアイソトープ実験施設において、随時、西千葉キャンパス内で放射線量率を測定しております。以下のURLで測定結果を公表しておりますので、ご参照ください。
http://133.82.163.4/rrc/index.html

　　　　　　　　　　　　　　　　　千葉大学国際教育センター、千葉大学学生部留学生課

桜満開－新入生を迎えて（附属図書館前）

「サークルの日」（工学部前）

国際教育センターでの授業風景１

国際教育センターでの授業風景2

– Chiba University at Present –

After the March 11 earthquake in eastern Japan we have been receiving expressions of concern from our sister universities overseas, our international graduates, and families of our international students. Fortunately, there was no major damage to buildings and other facilieties at Chiba University, which allowed us to start the new academic year according to the original schedule on the 11th April. At the beginning some of our international students who were worried about the situation in Japan chose to delay their arrival at Chiba University, but nearly all of them have already come back to classes and research. We are making every possible effort to ensure the best study and life environment for our students. As part of this effort Chiba University Radioisotope Research Center is continuously monitoring radiation levels on campus. The latest readings can be found on
http://133.82.163.4/rrc/index.html
(the normal radiation level for this area is 0.05-0.3μSv/h).

Center for International Research and Education
International Student Division

*Cherry trees in full blossom marked the beginning of the academic year 2011 at Chiba University

*Classes at the Center for International Research and Education

　日本企業に就職を希望する留学生を対象として、ボランティア（企業ＯＢ）による“就職についての個別相談会”を、2月8日から、以下の形式で始めます。

１）おもな相談内容
　　◇　就職活動のスケジュール、活動のすすめ方など
　　◇　応募先企業の探し方、企業情報の見方など
　　◇　エントリーシートの書き方、面接の受け方など
　　◇　日本企業についてなど

２）日時・場所　（原則的に　「予約制」といたします）
　　◇　毎週火曜日　12：00～13：30
　　◇　千葉大学・国際教育センター内

３）対象人数
　　◇　毎回、1名～2名

４）相談に対応してくださる方
　　◇恩田暉雄　(おんだてるお)　さん
　　　　　 ・三井ボランティアネット事業団　所属
　　　　　　　　　元三井住友海上火災保険（株）（旧三井海上火災）OB
　　　　　　　　　元Johnson & Higgins of California(米国保険ブローカー)勤務
　　◇その他
　　　・三井ボランティアネット事業団で留学生支援の活動をされている企業ＯＢの方々
　　　・外国人留学生就職支援ネットNAP（LLP会社）で活動されている方々

５）申し込み連絡先
　　 onda38t@ybb.ne.jp (恩田暉雄：おんだてるお：さん）